Karaitza 23 (2015)

0
1098

Datozen egunetan Karaitza aldizkariaren 23garren zenbakia eskura izango dugu. Hemen duzue azalaren irudia eta editoriala, aurrerapen gisa.

EDITORIAL: Con gran ilusión y mucho esfuerzo os presentamos una nueva entregade la revista Karaitza. El año pasado os contábamos que editábamos la Karaitza nº 22 sin apoyo institucional por primera vez en muchos años. Nuestra estrategia demantener la edición contra viento y marea utilizando nuestros propiosfondos ha funcionado y nuevamente podemos lanzar un nuevo númerocon el apoyo del Dpto. de Medio Ambiente del Gobierno Vasco. Tanto paranuestra economía como para nuestra moral de trabajo ésta colaboración es muy importante, aunque sabemos que en cierta manera somos unos privilegiados. Entre las páginas de ésta edición podréis encontrar artículos que os llevarán, desde distintos ángulos, a poneros en contacto con el discurrir dela espeleología vasca. Desde la historia hasta la ciencia, desde la exploración hasta protección del frágil medio ambiente en el que se desarrolla nuestra apasionante actividad. Entre las páginas de ésta edición podréis encontrar artículos que os llevarán, desde distintos ángulos, a poneros en contacto con el discurrir dela espeleología vasca. Desde la historia hasta la ciencia, desde la explo-ración hasta protección del frágil medio ambiente en el que se desarrolla nuestra apasionante actividad.

  EDITORIALA:Ilusio eta esfortzu handiarekin, Karaitza aldizkariaren emanaldi be-rri bat aurkezten dizuegu.Iaz kontatu genizuen, 22. Karaitza sostengu instituzionalik gabe ar-gitaratu genuela, urte askoan lehenengoz. Edizioa kosta hala kosta man-tentzeko gure estrategiak, ─gure fondoak erabiliz─, funtzionatuegin du, eta berriz ere, ale berri bat argitara dezakegu Eusko Jaurla-ritzaren Ingurumen Sailaren babesarekin.Bai gure ekonomiarentzat,eta baita ere, gure kemenarentzat lankidetza hau oso garrantzitsua da,nahiz eta jakin, era batean pribilegiatuak garela.Edizio honen orrialdeen artean, euskal espeleologiaren nondik no-rakoak ezagutzera eramango zaituzten artikuluak aurki zenitzake-te. Hainbat ikuspuntu oinarri harturik: Historiatik hasi eta zientzia-raino; eta esploraziotik, ─gure jarduera txundigarria garatzen deningurumen hauskorraren─, babeseraino.

Dejar respuesta