Página 3

El karst de Alkerdi-Zelaieta-Ikaburua (Urdazubi-Urdáx)

0

El grupo de espeleología SATORRAK presente el video completo denominado “Caracterización del Área de protección del karst del Alkerdi-Berroberria (Urdazubi-Urdáx)”. Con este título se difunde el trabajo realizado en Urdazubi-Urdax durante 2016. Se trata de las investigaciones del equipo multidisciplinar de arqueólogos, espeleólogos y geólogos, que han trabajado bajo la dirección de la Sociedad de Ciencias Aranzadi, por encargo de la Dirección General de Cultura del Gobierno de Navarra.

Albiste orijinala hemen.

Euskal-Erria aldizkaria (1880-1918). Espeleologia artikuluak eta beste.

0

ADES-eko lagunek Euskal-Erria aldizkari donostiarraren artxiboak arakatu dituzte. Bertan argitaratu ziren euskal espeleologia modernoaren lehen kronikak, eta hoiek biltzen dituen dokumentua osatu dute, nahi duenak deskargatu dezan.

***************************

Euskal espeleologiaren historia aztertzeko zalea naizen aldetik, Euskal-Erria aldizkariko hainbat erreferentzia bibliografiko bilduak nituen: artikulu zaharrak, duela gutxira arte liburutegi handi batera joan ezean kontsultatu ezin nituenak. 2011 urteaz geroztik, baina, Sancho el Sabio Fundazioak hartutako lanari esker, Euskal-Erria aldizkaria interneten kontsultatzeko moduan dago[1], eta beraz indizeak arakatzeari ekin nion.

Lan honen ostean, zerrenda bibliografikoetako artikulu espeleologiko hoiek zuzenean irakurri ahal izan ditut, baita lehendik ez nituen erreferentzia batzuk jaso ere. Gehiago ere egon daitezke: izan ere, izenburuak batzutan ez dira oso adierazkorrak (“Un hallazgo curioso” bezalako izenburu ugari daude), eta agian intereseko artikuluren batzuk ihes egingo zidaten.

Jarraian, aukeratutako zenbait artikulu emango ditut. Kronologikoki doaz (aldizkarian argitaratu ziren fetxaren arabera), bi multzotan:

  • Espeleologiarekin zerikusiren bat dutenak.
  • Beste guztiak (interesgarriak iruditu zaizkidan hainbat gairi buruz).

Haietako askoren aurretik iruzkin bat egin dut, zenbait kasutan datu osagarriak emanaz. Artikulu guztiak dokumentu batean bildu ditut errazago kontsultatzeko; hemen eskegi dut nahi duenak deskargatu dezan (denbora mugatu baterako, leku asko okupatzen baitu -303 orrialde, 800 Mb inguru-; baina aurrerago inork kopia nahiko balu, lasai eskatu diezadala).

Hauxe da dokumentu horretan aurkituko dituzuen artikuluen zerrenda. On egin!

ESPELEOLOGIAREKIN ZERIKUSI DUTENAK

Nahikoa da autoreen zerrendari erreparatzea, Euskal-Erria aldizkariak sasoi hartako espeleologoen artean izan zuen garrantziaz jabetzeko…

  • IRURROARIZAGA, G. 1882. La gruta de Amoroto. In: Variedades éuskaras. Euskal-Erria VI(8): 244-245. Donostia.
  • ANONIMOA. 1882. La cueva de Amoroto. In: Variedades éuskaras.Euskal-Erria VI: 274-276. Donostia.
  • F.R. 1882. La gruta de Achurra. In: Variedades éuskaras. Euskal-Erria VII: 134-135. Donostia.
  • ENCISO, J. 1882. La gruta de Achurra o de Amoroto. In: Variedades éuskaras. Euskal-Erria VII: 268. Donostia.
  • CAPELASTEGUI, Leon. 1884. La gruta de San Valerio en Mondragón. Euskal-Erria Revista Bascongada XI:486-494. Donostia.
  • NAVARRO VILLOSLADA, Francisco. 1888. De lo prehistórico en la Provincias Bascongadas. Euskal-Erria Revista Bascongada XIX:5-11,33-39,65-69,97-101. Donostia.
  • GAMON, MM. GAMON, JI. 1785. Las cuevas de Aitzbitarte en Rentería. Año 1785. Informe enviado á la Real Academia de la Historia por conducto de la Diputación Foral de Guipúzcoa. Euskal-Erria Revista Bascongada XXVI:537-539. Donostia 1892.
  • MURGA MUGARTEGI, Rafael. 1892. Arrechinaga. Euskal-Erria Revista Bascongada XXVI:19-21. Donostia.
  • GORDON, Rogelio. 1893. Euskal batzarre. Expedición Reglamentaria núm 2 bajo la dirección del socio Don Rogelio Gordón. Visita a Oñate. Principales edificios. Ascensión al monte Aitzgorri. Exploración de la famosa cueva de Guesalza. Euskal-Erria Revista Bascongada XXVIII:85-90,177-181. Donostia.
  • ZABALA, Alfonso Maria. 1894. Comisión de Monumentos de Guipúzcoa. San Adrián (Aitzgorri). Euskal-Erria Revista Bascongada XXX:531-537. Donostia.
  • PUIG Y LARRAZ, G. 1897. Las cuevas de Vizcaya. Euskal-Erria Revista Bascongada XXXVI:138-141. Donostia.
  • ADAN DE YARZA, Ramon. 1897. Descripción geológica de Bizcaya. Movimiento y denudaciones del suelo. Euskal-Erria Revista Bascongada XXXVI:138-141. Donostia.
  • SORALUCE, Ramón. 1899. La Cueva de San Valerio. Euskal-Erria. Revista Bascongada XL:15-20. Donostia.
  • BOWLES, Guillermo. 1775. Introducción a la historia natural y a la geografía física de España. Euskal-Erria Revista Bascongada XXXVII:33-38,65-68,129-138. Donostia.
  • REPARAZ, Gonzalo. 1902. Las cavernas de Aitz-Bitarte en Landarbaso. Euskal-Erria. Revista Bascongada XLVII:369-376. Donostia.
  • RODRIGUEZ-FERRER, Miguel. 1905. La Caverna “Aitzkirri”. Euskal-Erria. Revista Bascongada LII:214-225. Donostia.
  • ARANZADI, Telesforo. 1905. Lapur-zulu, Impresiones subterráneas. Euskal-Erria. Revista Bascongada LIII: 97-105. Donostia.
  • ALZOLA MINONDO, Pablo. 1912. La exploración de las cavernas en Vizcaya. Euskal-Erria Revista Vascongada LXVI:212-215,272-277,317-321,353-357. Donostia.
  • ARECHAVALA, F. 1907. La gruta de Balzola. Euskal-Erria aldizkaria LVI:27-28. Donostia.
  • BARANDIARAN, J M. 1917. Discurso leido en la solemne apertura del Curso Académico de 1917-1918, en el Seminario Conciliar de Vitoria. Euskal-Erria LXXVII:386-392,434-442,488-496. Donostia.

BESTELAKO ARTIKULU INTERESGARRI BATZUK:

  • GOROSTIDI, M. 1883. El enjuiciamiento criminal en sus relaciones con el catalán y el bascuence. Euskal-Erria Revista Bascongada VIII:298-305. Donostia.
  • MARTINEZ AGUIRRE, Marcial. 1884. De Eibar a Saturrarán, con un recuerdo del rey D. Francisco de Asís. Euskal-Erria Revista Bascongada XI:188-191. Donostia.
  • LA CANI, Rosi. 1887. Santo Tomás. Antaño. Ogaño. Euskal-Erria Revista Bascongada XVII:564-567. Donostia.
  • TRUEBA, Antonio. 1889. El santuario de Arrechinaga. Euskal-Erria Revista Bascongada XXI:225-231,257-267. Donostia.
  • LABAYRU, Estanislao Jaime. 1891. Sobre huelgas. Euskal-Erria Revista Bascongada XXIV:520-522. Donostia.
  • ANONIMOA. 1892. Los bascos en la Argentina. Euskal-Erria Revista Bascongada XXVI:313-316. Donostia.
  • ANONIMOA. 1892. Curiosidades históricas. La expulsión de los judíos de Vitoria en 1492. Cesión por la aljama israelita a dicha ciudad de los terrenos de Judumendi. Euskal-Erria Revista Bascongada XXVII:467-470. Donostia.
  • SORALUCE, Ramón. 1899. La vida de los gitanos en Guipúzcoa. Euskal-Erria. Revista Bascongada XLI:175-179. Donostia.
  • ANONIMOA. 1902. Tipos euskaldunas. El atalayero de Ondárroa. Euskal-Erria. Revista Bascongada XLVI:453-456,510. Donostia.

 

[1] Helbide honetan: http://hdl.handle.net/10357/2813

Larra 2016

0

EGUNERAKETA2017-I-8:

Azkeneko bideo honetan GIS-a proiektuaren emaitza aurkezten dugu. Muntaketa bat da 2013-2016 urteetan zeharreko barrunbeko topografiaren bilakaeraren hiru dimentsiotan. Ahalegin guztien helburua eta azken urte hauetan espeleologoengatik egindako lanak dira. ZORIONAK. En este último video presentamos los resultados del proyecto GIS. El montaje en tres dimensiones corresponde a los trabajos realizados entre los años 2013-2016. Se trata del objetivo de todos los esfuerzos y trabajos realizados en estos últimos años por los espeleologos. GRACIAS A TODOS.
*****************
Azkenik eta errege magoen eguneko opari bezala…Nafarroako Pirineoetako Larrako karstean hain zuzen, “Illaminako Ateak” (BU56) Hirugarren bideoa aurkezten da. Udako kanpaina Euskal Espeleologoen Elkargoak antolatuta eta Nafar Espeleologi Batzordeak laguntzen du. Bideo honetan Hoyako ibaiaren azken esploraketa berriak ikus ditzakegun. Finalmente y como si fuera un regalo en el día de los reyes magos… presentamos el tercer montaje de video del descenso a la cavidad BU56/Ilaminako Ateak. Se trata los trabajos de exploración que se están elaborando en la campaña veraniega de espeleología organizada por la Unión de Espeleólogos Vascos y que colabora la Federación Navarra de Espeleología. En este video se visualizan las últimas exploraciones y trabajos en el Río de la Hoya.

EGUNERAKETA 2017-I-2: URTE BERRI ON!!! Goiko bideoan Nafarroako Pirineoetako Larrako karstean hain zuzen, “Illaminako Ateak” (BU56) bigarren bideoa aurkezten da. Udako kanpaina Euskal Espeleologoen Elkargoak antolatuta eta Nafar Espeleologi Batzordeak laguntzen du. Bideo honetan Ibai Misteriotsuaren azken esploraketa berriak ikus ditzakegun.
FELIZ AÑO !!!!   Presentamos el segundo montaje de video del descenso a la cavidad BU56/Ilaminako Ateak. Se trata los trabajos de exploración que se están elaborando en la campaña veraniega de espeleología organizada por la Unión de Espeleólogos Vascos y que colabora la Federación Navarra de Espeleología. En este video se visualizan las últimas exploraciones y trabajo en el Río Enigmático.

EGUNERAKETA 2016-XII-25: hurrengo bideoan Nafarroako Pirineoetako Larrako karstean hain zuzen, “Illaminako Ateak” (BU56) lehenbiziko bideoa aurkezten da. Udako kanpaina Euskal Espeleologoen Elkargoak antolatuta eta Nafar Espeleologi Batzordeak laguntzen du.
Presentamos el primer montaje de video del descenso a la cavidad BU56/Ilaminako Ateak. Se trata los trabajos de exploración que se están elaborando hasta la sala Roncal.

2016. Expedición BU56-Ilaminako Ateak (río Budogia-Sala Roncal) (I). from Regreso BU56 on Vimeo.

2016. Expedición BU56 2016 Ilaminako Ateak (intro) from Regreso BU56 on Vimeo.

Este domingo se ha celebrado en los locales del AMET de Oñati y sede de la UEV-EEE la reunión de valoración de la campaña de Larra 2016. Como va siendo habitual se trata de una importante reunión en el cual se tratan todos los temas acontecidos en la campaña y donde se exponen los resultados de las diversas comisiones. La duración ha sido de 4 horas y en ella se han marcado pautas y la linea a seguir para la próxima campaña del año venidero.  Entre los diversos temas resaltar las publicaciones en KARAITZA y ARSIP info sobre las actividades en Larra y el nuevo artículo que se esta gestando para el Karaitza número 24.
 De momento no hay fecha para la siguiente reunión prevista en marzo para el inicio de la próxima campaña  2017 pero próximamente se informará.
EEL/NEL balorazio bilera
EEL/NEL balorazio bilera
Aquí presentamos un pequeño avance de lo acontecido en la campaña de Larra 2016 celebrada durante los meses de julio y agosto. Próximamente será posible acceder a la memoria completa, la cual se esta elaborando.
 Asimismo, nos hacemos eco de la reciente publicación del Bulletin nº18 de ARSIP . En ella se resumen todas las exploraciones del Macizo de Larra entre 2002 y 2016. Cerca de 300 paginas, incluyendo la topo de Anillara y la síntesis del macizo. En ella también se recogen nuestras exploraciones en S. Jorge Sur y la BU56.  mas  info

Sobre hacer las cosas bien (Gotzon Aranzabal)

0
Argazkia: ADES.

2016-I-6: Euskal Espeleologoen Elkargoan izaten ari garen azken mugimenduen harira, gure kide batek erreflexio hau bidali digu hemen argitaratzeko. Agian egun gutxi barru Oñatiko bileran aurrez aurre komentatzeko aukera izango dugu. Eskerrikasko Gotzon!

 *****************************

De como “hacer las cosas bien” no siempre tiene porqué conducir al escenario más apropiado

Por Gotzon Aranzabal Gaztelu

Hacer las cosas bien, está bien. Ahora bien, también hay situaciones en las que hacerlas no tan bien no tiene porqué suponer motivo de enfrentamiento. Lo que está bien, es hacer las cosas bien y además conseguir que la gente se sienta bien. Ahora bien, también es posible no hacerlas tan bien y conseguir [así mismo] que la gente siga sintiéndose bien. Lo que no está bien es proclamar que vas a hacer las cosas bien –y seguramente intentarlo- y conseguir que muchas personas se sientan defraudadas, incómodas y enfrentadas. Eso, no está bien.

Los grupos de personas que comparten un entorno; una forma de vida; un proyecto; un ideal;… es recomendable que se mantengan cohesionados, dentro de la inevitable y sana discrepancia, por supuesto. La democracia; los reglamentos; el pedir y dar explicaciones son saludables y a veces necesarios, sobre todo cuando surgen conflictos. Ahora bien, más saludable es ser capaz de resolver esos conflictos atendiendo a nada más ¡y nada menos! que al sentido común y a algo tan importante como es la confianza. Porque sí, sí es posible resolver conflictos solo desde la confianza. Y más en un colectivo como el de la Unión de Espeleólogos Vascos donde la prioridad debe ser la de explorar disfrutando junto a compañeros del tiempo de ocio que disponga cada uno. Y esto ya no es que lo diga yo. Simplemente lo demuestra la cantidad de años –como mínimo 40- en el que a pesar de las discrepancias, el que suscribe (y me consta que otros muchos) y aun no estando de acuerdo con muchas de las cosas que se han hecho “no tan bien” se ha sentido agradecido hacia las personas que por lo menos lo han intentado, porque, sin duda, siempre lo han hecho desde la honradez y sabiendo y sintiéndose entre amigos, y en esas circunstancias, eso y solo eso, es lo que importa. Más, muchísimo más que “hacer las cosas bien”.

Torca del Porron (Josu Granjaren argazkia)

1

Azken hileetan sekretuan gordetako albistea berriki argitaratu da: Kantabrian munduko bigarren putzurik sakonena aurkitu da. Prentsa oharrean aipatzea “ahaztu” zaie, baina zabaldu den argazki hori gure kide batek egina da (Josu Granja, ADES). Egileak definizio onean bidali digu hemen eskegitzeko, eta making of-a ere idatzi digu. Eskerrikasko Josu!

**********************

TORCA DEL PORRÓN (PORRACOLINA). POZO MTDE (435,92 m)

Josu Granja

Con el recuerdo todavía fresco de la Torca de la Grajera, el pasado mes de noviembre tuvimos el privilegio de fotografiar otro inmenso abismo. En la vertiente meracha del macizo de Porracolina se había descubierto hacía unos meses un pozo que superaba los 400 de vertical en la llamada Torca del Porrón, y por tanto superaba el récord de pozos de España que hasta entonces ostentaba el Pozo de los Pasiegos (346 m).

Invitados por los colegas del Club Cántabro de Exploraciones Subterráneas y el Espeleoclub Ábrigu de Asturias, acudimos con la misión de fotografiar la gran vertical y en lo posible dar idea de lo que es aquello. El asunto en principio era llevado con la lógica reserva en este tipo de exploraciones, y había que cumplir con el “tiempo de silencio” hasta que lo anunciasen a la prensa, cosa que ha sucedido el día 31 de diciembre en Cantabria.

Con la ayuda de Alfonso (Burnia) coloqué la cámara en la mitad superior del pozo, en un cambio que permitía un buen apoyo del trípode contra la pared. Además, siguiendo el consejo de los descubridores, era un lugar idóneo para captar la parte del pozo de mayor sección, que en este tramo alcanza hasta 40 x 20 m a favor de un enorme plano de falla que parece caer sin fin. Los demás espéleos se mantuvieron en los siguientes cambios para dar idea del tamaño.

No tuvimos suerte con el tiempo, después de meses de sequía nos tocó el paso de un frente. Había bastante lluvia en la vertical y era necesario maniobrar rápido. El goteo se aprecia en la parte superior derecha de la foto. La cámara acabó chorreando y nosotros también. Además, se creó un efecto niebla en la parte inferior que restaba visibilidad a lo lejos, aunque aportó su toque de ambiente.

Se trata de la segunda mayor vertical del mundo en pozo interior. Eso lo dice todo.

Hausnarketa “Sakona”

0
Irurtzun. Argazkia: Sakon Espeleologia Taldea

Espedizio batzuetatik bueltan etxera ailegatzean, ordu txikietan, erreflexiorako une egokia izaten da. Horrela gertatu zitzaion Sakon Espeleologia Taldeko Oscar Siciliari, goizeko 4:00etan ordenagailuko teklatuari heldu zionean. Bere baimenarekin hona ekarriko dugu, espeleologo askok bere burua erretratatuta ikusiko dutela uste dugulako.

****************************

Reflexiones Navideñas

Las dificultades de ser espeleólogo y no morir en el intento:

Hace unos días un amigo y compañero del grupo me dijo así: “Sakon espeleolo….. esa última palabra es muy larga, ¿por qué no lo dejamos en Espeleo sin más?”
Todo mi gozo en un pozo… una profunda tristeza me llena por dentro. Le intento explicar el porqué de la palabra espeleología, supongo que con mis pobres argumentos no debí convencer a mi compañero de cuerdas, así que la cosa quedó en:
“ah, vale, que ahora somos científicos….”
A puertas del siglo XXI ya no vamos a preguntar a nuestro abuelo qué es la espeleología, tampoco vamos a llamar a la Federación para preguntar al presidente, ni vamos a comprar un libro, por supuesto…. vamos a la Wikipedia, claro:
“La espeleología (del griego σπηλαιου spelaiou que significa cueva y -logía, tratado) es una ciencia cuyo objeto es la exploración y estudio de las cavidades subterráneas. Considerado el padre de la espeleología moderna, el francés Édouard Alfred Martel (1859-1938) inició las primeras exploraciones científicas y en 1895 fundó la Sociedad Espeleológica de Francia.
 
Se ha propuesto sin éxito que aquellas ocasiones en que su práctica se asemeja más bien a un deporte, sería más apropiado denominarla espeleísmo; aunque, no deja de tener sus orígenes en una ciencia que estudia la morfología de las cavidades naturales del subsuelo. Se investiga, se topografía y se catalogan todo tipo de descubrimientos subterráneos. Es más, la espeleología es una ciencia en la que se hallan implicadas varias otras: la formación y las características de las cavidades interesan a los geógrafos y geólogos; los cursos subterráneos de agua a los hidrólogos; la fauna (más variada y numerosa de lo que se cree) a los zoólogos; los vestigios del hombre prehistórico a los antropólogos y arqueólogos y los fósiles de animales a los paleontólogos, etc.
La espeleología oferta multitud de atractivos, tanto lúdicos como científicos a diversos niveles, lo que hace de ella una actividad muy completa.”
Ahora que ya estamos “bien” informados, solo falta comprarse un casco, un arnés, una potente luz, ferretería y ¡ala!, ¡a ser espeleólogo!…. ah no…. espera, si me faltan los compañeros…..
Un inciso en esta pequeña cuestión: he dicho compañeros que no amigos, ¿y por qué? Porque los amigos cambian, es más, hoy en día los amigos van y vienen “como nunca imaginábamos”, así que un amigo no vale para la “espeleo”, necesitamos compañeros, y aquí es donde encontramos el final a la palabra Espeleo…..logía.
Cuando entramos a una cueva lo primero que deberíamos sentir es miedo a la oscuridad, a lo desconocido, una oscuridad en la que no podemos reflejarnos. Una vez dentro no somos nada ni nadie. El silencio queda perturbado por nuestros pasos, y por qué no decirlo, con nuestros rebuznosos ruidos insoportables. Contaminamos el ambiente y sin quererlo lo degradamos, lo usamos con el fin de satisfacer nuestras “necesidades”. Tenemos miedo pero seguimos para adelante. Queremos saber que hay “más allá” o ver eso que unos pocos vieron, estar donde nunca nadie estuvo….
Hemos llegado al final de la cueva, se hace tarde y hay que volver. Nos llama el mundo de fuera, nos esperan. Saben que estamos aquí porque hemos dejado aviso, pero ni se imaginan dónde estamos metidos ahora mismo. Miro por última vez alrededor, sintiendo que nunca jamás volveré a este lugar, despidiéndome para siempre. A mi lado están mis compañeros. Sin ellos jamás habríamos llegado hasta aquí. Ha sido un camino largo, muy largo. Empezó de jóvenes a lo loco y sin cabeza, fue la mejor época, eso sí que era deporte: a ver quién salta más, a ver quién va más rápido, quién escala mejor, quién tiene “huevos” a bajar más profundo… luego vinieron los problemas, quizás fruto de dicha competitividad, que nos llevaron a separarnos y así se acabó también la espeleo y los deportes de montaña. Así, de repente, porque me enfado y no vengo más contigo, nunca más, lo juro….
Pasadas las tonterías de la juventud nos empezamos a tomar las cosas en serio. Hicimos cursos formativos, compramos buen material de montaña, más del que necesitábamos por cierto, ¡y hasta nos federamos y todo! ufff qué tiempos….. Allí empezaron las grandes aventuras, las que ni imaginábamos que existían. Ya no existe el miedo, bueno sí, pero poquito, controlado y vigilado por nuestra amiga “técnica” que nos avisa de nuestros límites. Pensando que todo va a ser felicidad a partir de ahora… pues no. Ahora toca el “yo sé más que tú, deja, deja, instalo yo”…..
Ahora me siento en mi ordenador y recuerdo. Han pasado otros muchos años y estoy en el final de la sima que tocaba hoy. Echo un último vistazo a mi alrededor para no verlo nunca jamás y guardarlo en la memoria. Mi compañero me va ayudar a salir de la estrechez. Me he quedado enganchado y llevo rato que no puedo salir. Me tomo un respiro. Tomo aliento. Tengo que relajarme. Los nervios no me van a sacar de aquí. Tengo miedo, lo noto. No me gusta sentirlo, me recuerda cuando era joven. Recuerdo como me bloqueaba la mente, el cuerpo, el alma. De momento es un miedo que controlo. No estoy solo, mi compañero me va ayudar a salir y en caso de que no pueda ayudarme no se va a ir y dejarme solo, bueno, eso pienso o quiero creer. Además, no está solo. Tiene otro compañero detrás que lo está esperando. Creo que es Carlos, y por delante de él debe de estar Luis o Silvia, no sé, ahora no recuerdo el orden que llevábamos. Bueno, sea como sea, sé que todo va a salir bien, para eso nos hemos preparado y por eso estamos aquí, porque sé que junto a mis compañeros sabremos salir de esta situación.
Ahora que lo entiendo soy más feliz. Respiro mejor y siento alivio. Hemos salido de la sima y todo ha ido bien… ¡menuda aventura la de hoy! De vuelta a casa todos coincidimos en la pena de no haber conectado la sima con la otra cavidad vecina. Lo intentamos pero no ha podido ser, quizás en otra ocasión. Pero para volver necesitaremos de otro pequeño esfuerzo, porque no ha sido fácil. Tendremos que juntarnos otra vez todos y preparar otra vez la salida, organizar todo, que no falte nada de material, que el tiempo lo permita, estar un número mínimo de personas… ¡ah sí! y hay que avisar a Alsonso el geólogo para que vea esas formaciones de tonos  azules, porque eso no es nada normal encontrarlo bajo tierra…. y si podemos venimos con alguien que sepa topografiar, y no se nos olvide mandarle la foto esa del “bicho” raro que casi pisamos; eso lo tiene que ver un biólogo….
¿Es a partir de ahora cuando viene el término acabado en “gía”?
Personalmente ahora me doy cuenta de que ser espeleólogo no es fácil. Para empezar necesito compañeros de verdad, además de un tiempo pasado en que me tuve que formar en varias disciplinas. Siempre yendo muy poco a poco y siempre con mucho cuidado de no caerme. Ah sí, para eso puse una cuerda en mi vida, para no caerme. Una cuerda que por cierto ha instalado mi compañero y por eso mismo me fío de ella, porque él sabe instalar a la perfección y además me consta que la cuida como si le fuera la vida en ello.
Una frase se me quedó grabada de un compañero espeleólogo. Sí, he dicho un espeleólogo, uno de los de verdad y de toda la vida. Me dijo un día; “Pregúntate siempre qué haces tú por la cueva y no qué sacas tú de ella”.
Si usas la vida como si de un deporte se tratara nunca ganarás, o sí, a título personal, pero nunca nunca nunca serás espeleólogo.

Feliz Navidad y próspera espeleología 2017

Eguberri on!

2017ko Asegurua

0

Adostutako moduan, Euskal Espeleologoen Elkargoak bere kide guztiak babesten dituen Asegurua hartu du. Bere barruan istripuak eta erantzukizun zibila sartzen dira, eta baldintza zehatzak hemen kontsulta ditzakezue.

IV Curso de Primeros Intervinientes en Accidente/Incidente en Cueva

0

EEL-ek, ekimen txalogarri honekin, euskal espeleologoak arlo garrantzitsu honetan formatzeko saioekin jarraitzen du. Joan den asteburuan (abenduaren 3 eta 4) Diman egin dugu ikastaroa. Hemen dituzue partaideen zenbait kronika:

http://descendedor.blogspot.com.es/2016/12/el-principio-kiss-curso-intervinientes.html

http://espeleo-gaes.blogspot.com.es/2016/12/03-y-04122016-iv-curso-primeros.html

Parte hartu duzuenei, mila esker. Dakizuena jakinda, orain zuen ondoan espeleologia lasaiago egin dezakegu!

La Torca del Carlista. Uno de los mayores volúmenes subterráneos del mundo

0

El martes 13 de diciembre, en el Aula Magna de la Sección de Minas y Obras Públicas de la Escuela de Ingeniería de Bilbao (UPV/EHU), se presentará a las 18:30 h el libro “LA TORCA DEL CARLISTA. Uno de los mayores volúmenes subterráneos del mundo”.

Se trata de la primera publicación monográfica sobre esta cavidad emblemática situada en el valle de Karrantza, en los confines con Cantabria. Un estudio multidisciplinar que ha unido a espeleólogos (coordinación de Javier Moreno y Josu Granja, del grupo de espeleología ADES Elkartea) y científicos de la UPV (Escuela Universitaria de Ingeniería Técnica Minera y departamentos de Mineralogía y Petrología, Estratigrafía y Paleontología y Zoología y Biología Celular Animal).

Descubierta en 1958, la gran sala interior de la Torca del Carlista es un fenómeno geológico extraordinario por su tamaño y belleza. Es la primera sala de Europa y la tercera del mundo por extensión superficial. Sin embargo, este enorme espacio bajo la tierra ha sido poco o nada conocido hasta ahora por el gran público. La dificultad técnica de su acceso, reservado a espeleólogos experimentados, y la escasa difusión cultural del medio subterráneo así lo han motivado.

Gracias a este libro, por fin sale a la luz la Torca del Carlista en su doble realidad, científica y cultural. En una primera parte muy descriptiva se presenta la nueva topografía, el contexto geológico en relación con el karst de Ranero y la cueva de Pozalagua y un inventario faunístico; luego se aborda la cuestión de la leyenda popular en torno a esta sima y las guerras carlistas; y por último, una pormenorizada crónica histórica de las exploraciones desde 1957 hasta 1980.

Profusión de gráficos y fotografías, que hacen visibles por fin los espectaculares paisajes subterráneos de esta gran cavidad, completan una cuidada edición de más de 200 páginas. A la venta al precio de 26 € en las librerías ELKAR y on line en internet.

Karaitza 23 PDF-an

0

Behin paperezko aldizkaria gure kideen artean banatu eta gero, PDF-a eskegitzeko momentua heldu da. Hemen duzue, aurreko zenbakiekin batera. On egin!

Larra 2016Campaña de verano Larra