2010-V-13: urte batzu informalki jardun eta gero, Fernand Petzl’ek 1970 urtean erabaki zuen Societe Speleo Secours Isere sortzea (3SI), zazpi urte geroago antolatuko zen Speleo Secours Français’en aintzindaria. Gaur egunean ere bizi-bizi dago 3SI bere 330 sokorristekin -pasa den Abuztuan interbenitu zuen azkenengotz-. Datorren Urriaren 15ean, espeleolaguntzaren munduak 3SI’ren 40garren urtebetetzea ospatuko du Crolles mendien azpian, Petzl zenaren etxean hain zuzen ere.
2010-V-13: en 1970, Fernand Petzl decidió estructurar el espeleosocorro del que ya se ocupaba informalmente desde hacía unos años. Así nació la Société Spéléo Secours Isère (3SI), precedente del Spéléo Secours Français que se crearía en 1977. Hoy en día el 3SI se mantiene en funcionamiento con sus 330 socorristas -intervino por última vez en Agosto del pasado año-. El próximo 15 de Octubre, el mundo del espeleosocorro celebrará el 40 cumpleaños de 3SI en los montes de Crolles donde vivió Petzl.