2010-XI-9: Espainiako guda zibilean, ia 3.000 pertsona hil ziren Nafarroan errepresioaren eraginez. 1936ko estatu kolpearen ostean, afusilatu askoren gorpuak Urbasako Otsaportilloko leizera jaurtiak izan ziren, eta hori gogoratzen du hango monumentuak. Pasa dan astean gertatu da argazkian ikus daitekeen erasoa.
2010-XI-9: en la guerra civil de España, tras el golpe de estado fueron ejecutadas en Navarra casi 3.000 personas. Los cuerpos de muchos fusilados fueron tirados a la sima de Otsaportillo en Urbasa, hecho que recuerda el monumento allá emplazado. El ataque que se puede ver en la foto tuvo lugar la pasada semana.
