2010-VI-14: Ekainaren 26 eta 27an Bizkaiko Simulakroa egingo da Ispasterren (Iñubija I koban). Bertan, kanpoko praktikak nahiz haitzulo barrukoak txandakatuko dira, larunbatean egun osoan (22.00etan afalduta) eta igande goizez (15.00etan bazkaltzeko). Lo egiteko lekua eta dutxak Ispasterko frontoian egongo dira.
Gogora ezazue antolatzaileak lehen bait lehen jakin behar dutela zenbat sorosle bertaratuko garen. Horregatik, jarri mesedez kontaktuan Espeleolaguntza Koordinatzailearekin, etorriko zareten edo ez jakiteko; eta etorri ezkero, egun bietarako edo bakarrerako zatozten; afaldu, lotara eta bazkaltzera geratuko zareten…
2010-VI-14: el próximo 26 y 27 de Junio tendrá lugar en la localidad de Ispaster el Simulacro Vizcaíno, en que se combinarán prácticas en el exterior con ejercicios de evacuación en cavidad (Iñubija I). Los grupos de socorristas irán alternándose en los diversos escenarios a lo largo del sábado, con intención de cenar a las 22.00. Tras dormir en el frontón (hay duchas), la actividad proseguirá el domingo a la mañana temprano para poder comer a las 15.00 y dar por finalizadas las jornadas.
Como siempre, recordamos que es importante a efectos de logística saber cuántos asistirán. Rogamos a los socorristas convocados que notifiquen cuanto antes al Coordinador de Espeleosocorro su asistencia o ausencia , así como si se quedan a cenar, dormir, comer… .