2012ko Nafar espeleologi Batzordeak antolatutako eta Euskal espeleologoen Elkargoko partaidetza, Larra espeleologi kanpaina lehenengo astean pasa ondoren, bi zonalde nagusian espeleologoak exploraketa ugari egin dituzte. Asteburu ekaitsu izan ezin, eguraldiak  lagundu zigun eta espeleologoen arteko giroa ere polita izan da. Bestalde, Budogia eta Hiru Erregeen Mahaiako zonalde batzuetan ere ,espeleleologo gehiagok hasi dira exploratzen.

Tras la primera semana de campaña 2012 en el karst de Larra organizada por la Federación Navarra de Espeleologia (Nafar espeleologi Batzordea) y con la participación de la UEV/EEE, numerosas estan siendo las exploraciones en diversas cavidades cercanas a las dos principales zonas elegidas, el puntal de Ukerdi alto e Insole. A excepción del tormentoso fin de semana, el buen tiempo nos ha acompañado asi como el buen ambiente entre los espeleos y toda la organización. Asimismo también se han inciado los trabajos en el tercer sector, Budogia y collado de la mesa de los Tres reyes. Esperemos que esta semana tengamos suerte y buenas noticias espeleológicas…….

Utzailaren 21-22 asterburuan  6 napar eta bizkaitar bat hasi ziren mendiko porteoak espeleologia-materialekin igotzen. Aurten iaz bezala goiko exploraketak Insoleko lepoan eta Budogiako goiko karstean biduko dira.

Urte bete bat pasa ondoren 2011ko Larrako udako espeleologiaren txosten osoa aurkestu dizuegu. Nafar Espeleologi Batzordea baita Euskal Espeleologoen Elkargoa izan dira kanpaina babestu eta koordinatu dituztenak.  Eskerrak eman parte hartu dutenei eta aurten etor zaitez gurekin!.  infomazio gehiago

Tras una ardua tarea de recopilación de datos e informes, por fin se presentan los resultados de lo acontecido en la campaña veraniega del año 2011, con la participación y organización de la FNE (Federación Navarra de Espeleología y la Unión de Espeleólogos Vascos.. Agradecemos a todos los participantes su colaboración y «nos vemos este año 2012».