Aurreko asteburuan, abenduaren 7tik 9ra hain zuzen ere, TOPOSUR 2017 – Topografia Espeleologiko Jardunaldiak Malagan burutu ziren. Euskal Espeleologoen Elkargoak bi ordezkari bidali zituen horietan parte hartzera. Israel Roblesek «Topografiari espeleologikoari aplikatutako 3D inprimatze-tailerra» gauzatu zuen.
Sinposio honetara, beste jakitun batzuen artean, munduko aditu hoberenetariko batzuk etorri ziren, gure esplorazioetan erabiltzen ditugun sistema eta programa informatiko ezagunenak sortu eta diseinatu dituztenak.
Argazkian, ezkerreko bigarren tokitik hasita: Antonio Alcalá, Jardunaldietako «arima-mater» eta Priego de Córdobako G40 Espeleologia Taldeko topografo aditua; Marco Corvi, Topodroid programaren sortzailea; Luc Le Blanc, Auriga sistemaren sortzailea eta Eric David, Visual Topo softwaren sortzailea.
****************
El pasado fin de semana, concretamente entre los días 7 y 9 de diciembre se celebraron en Málaga las Jornadas de Topografía Espeleológica TOPOSUR 2017 a las que la Unión de Espeleólogos Vascos envió dos representantes para participar en ellas. Israel Robles desarrolló en las mismas un «Taller de impresión 3D aplicada a la topografía espeleológica».
A este simposio han acudido, entre otras personas expertas, algunos de los mejores especialistas del mundo, creadores y diseñadores de los sistemas y programas informáticos de topografía subterránea más evolucionados y utilizados por la mayoría de espeleólogos y espeleólogas en nuestras exploraciones.
En la foto y empezando por el segundo a la izquierda: Antonio Alcalá Ortiz, alma máter de las jornadas y especialista en topografía del grupo G40 de Priego de Córdoba; Marco Corvi, creador de Topodroid; Luc Le Blanc, creador de Auriga y Eric David, creador de Visual Topo.
