2010-V-4: «Creative commons» lizentzien gaia aipatu zen Asanbladan. Hemen gatoz horri buruzko informazioa osatzera.
Denok ezagutzen dugu kasuren bat: espeleologia talde batek material bat sortu (testuak, argazkiak, topografiak) eta lotsagabe batek kopiatu eta berak egindakotzat «saltzea». Egoera hau gure lanari lizentzia bat ezarrita ekidin dezakegu; inork erabilpen desegokia egiten badu, horrek helduleku legal bat emango baitigu gure egile eskubideak babesteko.
«Creative commons» lizentzia estandarrek aukera zabala ematen digute: eskubide guzti-guztiak gordetzetik, erabilpen guztiz librea uzteraino:
http://fr.creativecommons.org/contrats.htm
http://es.creativecommons.org/licencia/
Bakoitzak bere interesetara ondoen egokitzen dena aukeratzea baino ez du, eta ikusteko moduko lekuan ipini.
Esate baterako: EEE-UEV-etik garatzen ari garen «Espeleobd» famatuko datuentzat aukeratu den lizentzia hauxe da. Honek esan nahi du defektuz bertako datuak kopiatu daitezkeela egilea zein den aitortu ezkero; baina ezin direla merkataritza helburuetarako erabili, ezta eraldatu ere. Honek ez du kentzen, jakina, datuen jabeek (espeleologia talde bakoitzak alegia) aukera dutela bere izenpeko datuentzako beste lizentzia mota bat ezartzeko.
Ohitu gaitezen, beraz, izenpetzeaz gain, sortzen ditugun lanei lizentzia egokia ipintzen. Aukeratu, kopiatu eta itsatsi, besterik ez da behar!
2010-V-4: ampliamos información sobre el tema de las licencias «creative commons» que se mencionó en la Asamblea.
Todos conocemos algún caso: un grupo de espeleología crea un material (textos, fotos, topos) y un desaprensivo viene, lo copia y lo «vende» como propio. Podemos evitar este tipo de situaciones imponiendo una licencia a nuestro trabajo; así podremos contar con un argumento legal con el que proteger nuestros derechos de autor.
Las licencias estándar «creative commons» nos ofrecen un amplio abanico de posibilidades: desde reservarnos todos los derechos hasta permitir el uso totalmente libre:
http://es.creativecommons.org/licencia/
http://fr.creativecommons.org/contrats.htm
Cada grupo sólo debe escoger la que mejor se ajuste a sus intereses, y ponerla en un lugar bien visible.
A modo de ejemplo: la famosa «Espeleobd» que estamos desarrollando desde la UEV-EEE presentará por defecto sus datos de cavidades bajo esta licencia . Esto significa que dicha información puede reproducirse siempre que se indique su autoría; pero que no puede usarse con objetivos comerciales ni se puede alterar para realizar obras derivadas. Pero recordemos que esta licencia es «por defecto», y que los propietarios de la información (cada grupo de espeleología) siempre va a tener la opción de escoger otro tipo de licencia para los datos de su autoría.
Acostumbrémonos, pues, de la misma forma que firmamos nuestras obras, a especificar su licencia. Es fácil: ¡no hay más que escogerla, copiarla y pegarla!
